Décès de Med Hondo, star du doublage et voix française d’Eddie Murphy

Le Flic de Beverly Hills est en deuil. Le comédien et réalisateur français d’origine mauritanienne Med Hondo (Mohamed Abid Hondo) est mort à l’âge de 82 ans ce samedi 2 mars à Paris, selon sa famille.

Med Hondo était l’une des voix les plus connues du doublage français mais il fut aussi l’un de premiers cinéastes à dénoncer la pauvreté, les humiliations et le racisme subis par les travailleurs immigrés en France.

Eddie Murphy, Morgan Freeman, Richard Pryor…

Pour le grand public, il était la voix française de plusieurs star d’Hollywood telles que Eddie Murphy, Morgan Freeman, Richard Pryor ou encore Carl Weathers dans Rocky. Il sera pour toujours la voix d’Eddie Murphy qu’il a doublé dans tous ces films, du Flic de Beverly Hills à 48 heures en passant par Un Prince à New York et bien d’autres. « Quand on double il faut regarder l’acteur dans les yeux », disait-il de sa voix douce masquant un physique à la Orson Welles. Il estimait que le doublage « est un métier d’acteur ».

La voix de « Rafiki » et de l’âne de Shrek

Parmi ses doublages marquants dans des films d’animation, on se souvient de « Rafiki« dans le classique de Disney Le Roi lion, Med Hondo prêtait aussi sa voix à l’âne de Shrek dans les films et séries de la saga.

Acteur, producteur, réalisateur, c’était l’un des grands noms du 7ème art africain. Né à Atar en Mauritanie et venu en France à 23 ans, il y avait découvert le métier de comédien, puis celui de cinéaste, et il était devenu une figure du cinéma africain engagé des années 70, une grande voix anticolonialiste et anti-raciste. En 1987, son film Sarraounia, grande fresque anticolonialiste lui avait valu le prix Etalon d’or de Yennenga, le grand prix du Fespaco.

Son dernier film Fatima, l’Algérienne de Dakar remonte au début des années 2000.

Commentaires

Derniers Articles

 

Unicornzilla : la plus grande Licorne gonflable du monde

Ouverture d’un escape game Stranger Things

30 Millions d’Amis détourne « We are the Champions” pour lutter contre l’abandon

Star Wars: un X-Wing taille réelle en LEGO exposé à Paris

Quand le robot de Boston Dynamics se rebelle

Pagachey : un site ultra local contre le gaspillage alimentaire

Ils transforment une Audi de 1984 en vrai Sauna

JOKER: le film avec Joaquin Phoenix sera interdit au moins de 17 ans

Bands FC: des groupes de musique deviennent des logos de foot

Le symbole de Star Trek découvert sur Mars

Quand les icônes de la pop culture passent au supermarché

Harry Potter : une nouvelle attraction vous place sur la moto volante d’Hagrid

Le chalet de Tony Stark dans Avengers est à louer sur Airbnb

Doctor Sleep : la suite de Shining dévoile sa bande-annonce

Chernobyl : le succès de la série dope le « dark tourism »

Nike dévoile une collection Stranger Things

Bokrijk : une surprenante piste cyclable à travers l’eau

Les gagnants du National Geographic Travel Photo Contest 2019

Londres : la première piscine au monde avec une vue à 360 degrés

La Reine des Neiges 2 dévoile un nouveau trailer

Le nouveau jeu Blair Witch sur Xbox se dévoile

Il lance une concept de cravate magnétique

IKEA installe 10 chambres sur les toits de Paris

Un billboard qui réagit à la pollution et réduit le prix d’une voiture électrique